At the Dunder Mifflin company picnic, Michael and Holly are reunited for the first time since their split and put on a show the attendees won’t soon forget. The branches compete in a volleyball tournament.

Michael repurposes his old office space into a cafe-disco lounge for the Dunder Miffin staff. Pam and Jim plan a secret trip to elope. Phyllis is taken aback by Bob’s new secretary.

The Dunder Mifflin staff start taking too many liberties with their casual Friday dress. The rest of the sales team resents Pam and Ryan keeping clients they stole from them while at The Michael Scott Paper Company.

The Michael Scott Paper Company’s low prices continue to bleed business from Dunder Mifflin, but are so low the company can’t attain profitability.

Dwight finds his loyalties split between Michael and Charles. With Pam out of the office, Andy tries to become Jim’s new confidant.

Michael hosts a Paper & Pancakes luncheon for his new company. Dwight and Andy pair up for a hunting trip, while Jim is confused when a “rundown” is requested by Charles.

Michael tries to recruit a dream team to work for his new paper company. Jim quickly regrets fibbing to Charles that he plays soccer.

The guys’ prestigious offer to work over the summer at the North Pole—and Penny’s resultant behavior—leaves Leonard unsure if he should go.

Leonard is torn between being honest or self-serving when Stuart asks his advice for an upcoming second date with Penny. Wolowitz realizes there’s a crucial error in a toilet he designed for the International Space Station.

Leonard and Raj take Wolowitz to Las Vegas to help him get over his break-up with Leslie. Sheldon, home alone and looking forward to it, locks himself out and has only one other place to stay—Penny’s.